niet1

Aparición del último volumen (IV) de la edición de las Obras completas de Friedrich Nietzsche en editorial Tecnos

Acaba de aparecer el Volumen IV de la edición de Obras Completas que la editorial Tecnos publica en la edición dirigida por Diego Sánchez Meca. En este caso, se trata de los Escritos de Madurez II y Complementos a la edición. Como en los volúmenes anteriores, los traductores son reconocidos investigadores de la filosofía nietzscheana: Jaime Aspiunza (De la genealogía de la moral), Manuel Barrios Casares (Ecce Homo, Nietzsche contra Wagner), Kilian Lavernia (Más allá del bien y del mal, Ditirambos de Dionisio), Joan B. Llinares (Crepúsculo de los ídolos, El caso Wagner, El Anticristo), Alejandro Martín Navarro (Así habló Zaratustra). Los Complementos, realizados por Inmaculada Hoyos, K. Lavernia y Diego Sánchez Meca, incluyen la referencia a los instrumentos de trabajo para la investigación nietzscheana (léxicos, repertorios de citas, la edición crítica digital, comentarios sistemáticos de la obra), una historia de las ediciones de la obra nietzscheana, un índice de Leer Mas

post1

Presentación del Dicionário Nietzsche, realizado por GEN, Grupo de Estudos Nietzsche, de la Universidade de Sao Paulo, Brasil

El día 20 de setiembre de 2016 se presentó el primer Diccionario Nietzsche de América del Sur, en el contexto del XXXVIII Encontros Nietzsche, Recepção e atualidade de Nietzsche , en la Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) – Campus Guarulhos. Compartimos un video en el que Scarlett Marton, directora y creadora del GEN, y fundadora de Cadernos Nietzsche, cuenta las características del diccionario. Presentación del Dicionário  Nietzsche, con la presencia de algunos de los autores de las voces: de derecha a izquierda: Vania Dutra de Azaredo, Wilson Frezzati Jr., Scarlett Marton, Ivo Da Silva Jr. y Eduardo Nasser. Mural en el Campus Guarulhos  de la Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) – Campus Guarulhos, donde se presentó el Diccionario.